Little Moon (tradução)

Original

First Aid Kit

Compositor: Johanna Söderberg / Klara Söderberg

Há uma cidade, no topo das montanhas
Eu costumava ir lá quando era criança
E há uma floresta esquecida lá
Cheia daquelas árvore bêbadas
Ela parecem estar caindo aos pedaços, sabe
Assim como as pessoas de lá, aquele tolos
Ah não, não me leve a mal, é um lugar maravilhoso
Na verdade, estou indo para as montanhas agora
Meu trem deve chegar a qualquer momento
Você pode me seguir se quiser
Quero dizer, se você tiver tempo

Aves estão indo pra longe aqui
Eu as vi navegar além
Elas são como santos
Pequininas

Me ouvi sussurrar seu nome
Eu estava dormindo em um sonho
Então você me acordou
Pequeno sol

O jeito com que você olha pra mim agora
Essas luzes que costumavam brilhar
Eu estive soprando-as para longe
Pequenina

Bem, eu me lembro dessas noites
Quando o céu olhou de volta para nós
Me senti tão pequena ao seu lado
Pequena lua